Monday 11 August 2008

我聽Adele[Make You Feel My Love]

好久沒聽音樂了。

這首老歌新唱,在英國少女歌手Adele的專輯中,並不特別引人注意。

但她成熟的嗓音,把Bob Dylan的唱得極有味道。讓我不禁想起來,

當年19歲的女孩如我,也有著豐富滿溢的愛。



今天是昭文的生日。回程在中投公路上奔波,望著大彰化的夜景,

腦子裡想著是剛剛的燭光,和昭文許願的認真表情。容易害羞卻

總是逃不過我的揶揄、逗弄的老青,費了心思準備蛋糕還有壽星

最愛的鹽水雞,單純地表達對心愛的女人的重視。



有滿滿愛的昭文,今晚就讓Adele的歌聲伴你入睡吧!善良可愛

又貼心的妳,希望未來一年也快樂健康,頑固一世的老青,就托

妳繼續照顧了。





When the rain is blowing in your face

And the whole world is on your case

I could offer you a warm embrace

To make you feel my love



When the evening shadows and the stars appear

And there is no one to dry your tears

I could hold you for a million years

To make you feel my love



I know you haven't made your mind up yet

But I would never do you wrong

I've known it from the moment that we met

No doubt in my mind where you belong



I'd go hungry, I'd go black and blue

I'd go crawling down the avenue

No there's nothing that I wouldn't do

To make you feel my love



The storms are raging on rolling sea

And on the highway of regret

The winds of change are blowing wild and free

You ain't seen nothing like me yet



I could make you happy make your dreams come true

Nothing that I wouldn't do

Go to the ends of the earth for you

To make you feel my love

1 comment:

  1. 原來就是有您送給我Adele幸福的歌聲,

    難怪我夜裡睡的那麼香甜,...^///^...



    真的很感動,尤其下班到家時,

    看到妳的到來已經是無比的驚喜了!





    以為那天你的到來已經是安排的最大的驚喜了,

    殊不知 當我看到蛋糕的時候,其實已經感動到快哭了!...~T////T~...





    真是太謝謝妳了!!(請接受我熱情的擁抱吧!)





    ...小小聲..聽說克萊兒生日是....與老青小小聲討論中...

    版主回覆:(08/14/2008 02:54:31 PM)


    哎呀~

    老青才是有心噎~

    還張羅了這麼多食物給大家吃,

    真是辛苦他了~

    ReplyDelete