太慘了

為了回家這個小小的心願，

只能不停的寫初稿，

在爬完近三千字的時候，

覺得應該要去睡一下，

沒想到居然睡不著，

預計給自己三小時的時間休息，

用不到一半就醒了，

還夢到自己在夢中不斷的想要如何修改，

要在怎麼繼續，

人生實在是太苦，

不過目前的狀況，

只要能回家一趟，

什麼都值得阿∼∼∼

太慘了

為了回家這個小小的心願，

只能不停的寫初稿，

在爬完近三千字的時候，

覺得應該要去睡一下，

沒想到居然睡不著，

預計給自己三小時的時間休息，

用不到一半就醒了，

還夢到自己在夢中不斷的想要如何修改，

要在怎麼繼續，

人生實在是太苦，

不過目前的狀況，

只要能回家一趟，

什麼都值得阿∼∼∼

回家的路

回家的路好遠∼



搞不定的drafts

搞不定的情緒

搞不定的惱人世界





說會尊重

說會體諒

說會了解



不過都是自欺欺人



我只想早點結束

我只要回家



其他的要怎樣

會怎樣

該怎樣



都隨便！





you know what, i dont really care.

回家的路

回家的路好遠∼



搞不定的drafts

搞不定的情緒

搞不定的惱人世界





說會尊重

說會體諒

說會了解



不過都是自欺欺人



我只想早點結束

我只要回家



其他的要怎樣

會怎樣

該怎樣



都隨便！





you know what, i dont really care.

招募∼怨女幫

怨女幫乃一民間團體，普遍流傳於25歲女子之間的一人氣幫派。

此社團於2003發跡，起為幫主林阿克誤食爛香菇一枚，奮而興起此幫派，

欲求廣招全天下女子，遠離爛香菇，開創美麗新人生。



入會資格：曾經誤食爛香菇，或無識別爛香菇，且有欲培養專業技能的女子。

入會方式：讓幫主抓胸部三下、拍屁股十下，即可入會。

會費：採月繳，每月抓胸部十下，或跳大腿舞十分鐘給會員看。



連絡電話：080 5438 9438 885 995

email: usuckmen@yuannubang.com









名詞解釋

香菇：學名：男人，俗名：賤人、爛人、負心漢、.....









意者請直接線上報名

招募∼怨女幫

怨女幫乃一民間團體，普遍流傳於25歲女子之間的一人氣幫派。

此社團於2003發跡，起為幫主林阿克誤食爛香菇一枚，奮而興起此幫派，

欲求廣招全天下女子，遠離爛香菇，開創美麗新人生。



入會資格：曾經誤食爛香菇，或無識別爛香菇，且有欲培養專業技能的女子。

入會方式：讓幫主抓胸部三下、拍屁股十下，即可入會。

會費：採月繳，每月抓胸部十下，或跳大腿舞十分鐘給會員看。



連絡電話：080 5438 9438 885 995

email: usuckmen@yuannubang.com









名詞解釋

香菇：學名：男人，俗名：賤人、爛人、負心漢、.....









意者請直接線上報名

There&#039s Something You SHOULD Know

There's something you should know.



I do not believe in love in the first sight,

I do not trust people who has the tendency to lie,

I do not need promises and those sweet words.



I am looking for THE ONE.

THE ONE who is going to be there right to the very end.

THE ONE who may not be as smart as you do,

but surely knows what to do when my tears drop.



I have to be patient,

I have to keep my passions,

Cause I am waiting,

Waiting for the day to come,

That you are brave enough to take my heart away.

There&#039s Something You SHOULD Know

There's something you should know.



I do not believe in love in the first sight,

I do not trust people who has the tendency to lie,

I do not need promises and those sweet words.



I am looking for THE ONE.

THE ONE who is going to be there right to the very end.

THE ONE who may not be as smart as you do,

but surely knows what to do when my tears drop.



I have to be patient,

I have to keep my passions,

Cause I am waiting,

Waiting for the day to come,

That you are brave enough to take my heart away.

穆小老師，生日快樂∼

今天是胖阿姨的生日，

趕在慶祝前打電話給她，居然穆胖沒頭沒腦的開頭第一句話是：你哪位？！

真是令人傻眼∼

不過，聽到有禮物，馬上聲音就便柔和了呢∼

真不愧是我的好朋友，哈哈哈∼∼



穆小老師，

沒想到你現在已經是一位堂堂正正的上班人，

我還在英國打混的時候，

你正在某三書局辛勤工作。



只要想到以前想處的點點滴滴，

就覺得我們虛度的大學時光還真是搞笑。

到現在還是不懂為什麼當初我們要騎機車去草屯中興興村的軍功教福利社買東西呢？！

不過，也是有你這麼可愛又阿呆的好朋友，才會有這麼開心的過去嚕∼



希望你的小老師工作越做越開心，

多編幾本書，多累積一點假，

我在英國等你來找我玩耍喔∼

還有還有，有結婚要跟我說喔∼

我的Alexender McQueen的小禮服，等著買呢∼哈哈哈....





講這麼多，又忘記最重要的∼

生日快樂喔∼

要跟喜歡的人開開心心長長久久，

要讓自己幸福喔∼

要好好照顧自己∼

要想念我喔∼



里拉跟低地也喵喵叫的祝你生日快樂阿∼∼∼

喵喵喵~~~嗚喵嗚~~~喵喵...

穆小老師，生日快樂∼

今天是胖阿姨的生日，

趕在慶祝前打電話給她，居然穆胖沒頭沒腦的開頭第一句話是：你哪位？！

真是令人傻眼∼

不過，聽到有禮物，馬上聲音就便柔和了呢∼

真不愧是我的好朋友，哈哈哈∼∼



穆小老師，

沒想到你現在已經是一位堂堂正正的上班人，

我還在英國打混的時候，

你正在某三書局辛勤工作。



只要想到以前想處的點點滴滴，

就覺得我們虛度的大學時光還真是搞笑。

到現在還是不懂為什麼當初我們要騎機車去草屯中興興村的軍功教福利社買東西呢？！

不過，也是有你這麼可愛又阿呆的好朋友，才會有這麼開心的過去嚕∼



希望你的小老師工作越做越開心，

多編幾本書，多累積一點假，

我在英國等你來找我玩耍喔∼

還有還有，有結婚要跟我說喔∼

我的Alexender McQueen的小禮服，等著買呢∼哈哈哈....





講這麼多，又忘記最重要的∼

生日快樂喔∼

要跟喜歡的人開開心心長長久久，

要讓自己幸福喔∼

要好好照顧自己∼

要想念我喔∼



里拉跟低地也喵喵叫的祝你生日快樂阿∼∼∼

喵喵喵~~~嗚喵嗚~~~喵喵...

CLEAN

There's a new film festival in Manchester, Commonwealth film festival,

I found out this event a week a go, before my post-colonial course.

I was going to watch a film the day I went to my department's film class,

and I found out this booklet outside the entrance desk.

I took the booklet and quite surprisingly and very pleasantly to know that

they are going to screen this film during the festival.

So i went, and it's actually quite good.

I have watched a few Maggie's films recently for my post colonial course essay,

i am still looking for the exact words to commend her style but she certainly deserves what they label her?

oh right, 'An Actor.'



Clean

中文譯名 純潔。



張曼玉飾演一名搖滾歌手的女朋友Emily，因為吸食毒品及涉嫌謀殺男朋友在監獄裡面蹲了六個月。

出獄後的她離開溫哥華到巴黎尋找工作機會，希望扭轉變為一個新的人，在毒品、殺人嫌疑犯以及

過去荒唐的歲月摧殘之下，Emily必須要在處處碰壁的人生中，去習慣並且改變自己，贏得與自己兒

子相處的機會。



我喜歡張曼玉在裡面唱歌的樣子，雖然她的歌聲並不是很動聽吧？！

不過我喜歡那股末世紀的滄桑感卻又有純粹的孤獨。

我喜歡導演處理感情的方式，沒有滿滿的豐富的很用力的情感，

相形其他類似題材的電影之下，的確是種冷淡的情緒在電影裡面遊走。

也許這部應該是說是觀眾在看張曼玉吧，有點像是在看<阮伶玉>的感覺。

可能是刻意要安排這樣的情緒表現，讓Emily的冷淡情緒來詮釋人對於現實生活的萬般無奈的接受。

片頭一開始即暗示Emily在所處的環境中被排擠，而緊繃的氛圍所投射出的偽善的現實人生在男朋友

LEE死後更加逐漸顯現殘酷與醜陋。



獨自扶養自己的兒子成就了一個夢想與希望，不過這個希望卻不被過度渲染與美化，我所看到的只是

一個單純的想望與意念。或許應該說是一個堅持吧。於是在動物園裡Emily和Jay走散的那個場景，情

感並沒有落於俗套般的激盪起伏，甚至在飯店門口等待Jay去拿護照要一同去舊金山的場景，也沒有所

謂不捨與激情，甚至鏡頭最後帶到Jay，以孩子純粹、善良的眼光來端看自己的母親。Emily的劇烈轉

變從以往的火爆、固執的獨我主義變成一個體貼、溫柔的複數體。她不再是一個自我，而有更多面象。

在語言不斷的轉變（英文、法文與粵語的使用）、所處的空間不斷的變化（溫哥華、巴黎、舊金山），

在不同的狀態下，Emily在改變著、在適應著、在融入、在學著契合。也許和親生的兒子相聚是唯一的

支柱，也許現在的調適是為了能夠面對過往的回憶。對於倫敦的想望、對於兒子的想望、對於死去情人

的想望，人生帶給她的挫折讓她徹底明白自己的一無所有，這份深厚的空無的焦慮感，間接的也消弭了

Emily對自己的存在感，也許就是把自己放空，並透過僅剩的記憶才能證明自己曾經存在。



That evening when I walked through that lonely street, I seemed to hear her singing

that song from the last scene. It was at that moment I realize I wish I could be clean as well.

CLEAN

There's a new film festival in Manchester, Commonwealth film festival,

I found out this event a week a go, before my post-colonial course.

I was going to watch a film the day I went to my department's film class,

and I found out this booklet outside the entrance desk.

I took the booklet and quite surprisingly and very pleasantly to know that

they are going to screen this film during the festival.

So i went, and it's actually quite good.

I have watched a few Maggie's films recently for my post colonial course essay,

i am still looking for the exact words to commend her style but she certainly deserves what they label her?

oh right, 'An Actor.'



Clean

中文譯名 純潔。



張曼玉飾演一名搖滾歌手的女朋友Emily，因為吸食毒品及涉嫌謀殺男朋友在監獄裡面蹲了六個月。

出獄後的她離開溫哥華到巴黎尋找工作機會，希望扭轉變為一個新的人，在毒品、殺人嫌疑犯以及

過去荒唐的歲月摧殘之下，Emily必須要在處處碰壁的人生中，去習慣並且改變自己，贏得與自己兒

子相處的機會。



我喜歡張曼玉在裡面唱歌的樣子，雖然她的歌聲並不是很動聽吧？！

不過我喜歡那股末世紀的滄桑感卻又有純粹的孤獨。

我喜歡導演處理感情的方式，沒有滿滿的豐富的很用力的情感，

相形其他類似題材的電影之下，的確是種冷淡的情緒在電影裡面遊走。

也許這部應該是說是觀眾在看張曼玉吧，有點像是在看<阮伶玉>的感覺。

可能是刻意要安排這樣的情緒表現，讓Emily的冷淡情緒來詮釋人對於現實生活的萬般無奈的接受。

片頭一開始即暗示Emily在所處的環境中被排擠，而緊繃的氛圍所投射出的偽善的現實人生在男朋友

LEE死後更加逐漸顯現殘酷與醜陋。



獨自扶養自己的兒子成就了一個夢想與希望，不過這個希望卻不被過度渲染與美化，我所看到的只是

一個單純的想望與意念。或許應該說是一個堅持吧。於是在動物園裡Emily和Jay走散的那個場景，情

感並沒有落於俗套般的激盪起伏，甚至在飯店門口等待Jay去拿護照要一同去舊金山的場景，也沒有所

謂不捨與激情，甚至鏡頭最後帶到Jay，以孩子純粹、善良的眼光來端看自己的母親。Emily的劇烈轉

變從以往的火爆、固執的獨我主義變成一個體貼、溫柔的複數體。她不再是一個自我，而有更多面象。

在語言不斷的轉變（英文、法文與粵語的使用）、所處的空間不斷的變化（溫哥華、巴黎、舊金山），

在不同的狀態下，Emily在改變著、在適應著、在融入、在學著契合。也許和親生的兒子相聚是唯一的

支柱，也許現在的調適是為了能夠面對過往的回憶。對於倫敦的想望、對於兒子的想望、對於死去情人

的想望，人生帶給她的挫折讓她徹底明白自己的一無所有，這份深厚的空無的焦慮感，間接的也消弭了

Emily對自己的存在感，也許就是把自己放空，並透過僅剩的記憶才能證明自己曾經存在。



That evening when I walked through that lonely street, I seemed to hear her singing

that song from the last scene. It was at that moment I realize I wish I could be clean as well.

笑話一大則

話說今天小克我興致勃勃的問了一個朋友有關外表的問題：



以下就是我們的對話















小克：



你覺得我是什麼臉型阿？



克友：



瓜子臉阿！



小克：



（驚！內心狂喜狀）哎優∼怎麼可能，我怎麼可能是瓜子臉呢（心中暗自竊喜）∼∼



克友：



喔，就是那種比較胖的瓜子阿∼



小克：





















幹...................................

笑話一大則

話說今天小克我興致勃勃的問了一個朋友有關外表的問題：



以下就是我們的對話















小克：



你覺得我是什麼臉型阿？



克友：



瓜子臉阿！



小克：



（驚！內心狂喜狀）哎優∼怎麼可能，我怎麼可能是瓜子臉呢（心中暗自竊喜）∼∼



克友：



喔，就是那種比較胖的瓜子阿∼



小克：





















幹...................................