接下來去哪裡？

太魯閣下一站，請看影片。















沒錯，離開步道和神祕谷之後，我們的下一站是特別為林阿莫安排的燕子口。

為什麼說特別安排呢？有認真看影片的就知道，林阿莫這是第二次來花蓮，

（且是我的印象中覺得自己有來過，實際上問了林爸爸他也不知道，所以不可考。）

Yi行前當然有問我想去哪邊走，不過我不愛一直坐車趕場的行程，所以唯一的要求

就是導遊覺得好就好。



導遊跟攝影師兩人趁我去洗手間的時候，決定了還是去燕子口走走。我們中間還

停留長春祠（就是在這邊上廁所），然後穿過長春祠的小山洞，並在布洛灣台地

休息一下。其實這時候的我已經整個走不動了，因為肚子實在很餓，整個人覺得

很虛，加上前一晚大家都三點多才睡覺，在非常想睡覺的情況下，我們居然在布

洛灣台地放空好一陣子，才啟程前往燕子口。



台灣人提到燕子口一定想到小學念的課文吧？沒想到的，可能你年紀太小，課本

被改版了，或是你年紀太大，沒有念到這一篇。我雖然已經忘了課文裡頭到底

講了些什麼，不過總記得來花蓮太魯閣就是一定要來燕子口不可。



這一次我們很幸運喔，還真的看到有燕子在飛來飛去。我想起我兒時的想像，

多半都是以滿天的蝙蝠飛來飛去的盛況移植到我對燕子口的想像。當天看到

的燕子雖然沒有到很驚人的數量，但是至少是看到了。有看到就還是很開心阿！

Yi說他之前都沒看到這麼多燕子過，這樣的感覺很好，至少努力在維持這個環境

的人們、行動有了一些成長、成果。



在太魯閣最惱人的地方就是遊覽車了。一台台遊覽車最喜歡停在停車場，放遊客

下來尿尿方便，等待的時候也不熄火。或是，在等遊客上車的這段時間，因為

隊伍散漫，等待時間長，也常常不願意熄火。總覺得應該得管制一下的。美好的

空氣阿，吸進來都甜甜的，被這些烏煙、廢氣一搞，真是浪費又討厭。







燕子口的溪水比神祕谷的要湍急多了。大理石山壁的紋路依舊很驚人。國家公園處

開了一條專門給遊客步行的道路，可以自由的下車行走，算是較近距離的貼近

自然景觀。附近有一座吊橋，不過掛上了禁止進入的牌子。Yi當然是很想闖一闖，

不過過了吊橋後也不知道小徑會帶我們去哪，加上時間有點不夠了，我們在燕子口

停留一段時間後，又驅車離開了。







回程的路上，我們停在不動明王廟，簡單的祈福。不過祈福倒不是重點，Yi是特地

來取山泉水的。不動明王廟是座小廟，就在橋的下面。據說颱風天的時候，大水

會從山壁上往下刷，整間廟都會被水包圍住。實在無法想像颱風天的時候，太魯閣

會是什麼樣子？儘管這一路上，Yi都會告訴我，颱風天的時候，這條河會是怎麼樣，

那座山、那塊石頭，冬天的時候、幾年之前的時候，每一次都有不同的樣子，等著

我去想像，但是我眼前的這一切，卻還是如此安靜的美好。是不是，下一次我再次

入山的時候，這些都會有所改變呢？





回到花蓮市中心前，我們在山入口處的藍藍吃了簡單的菜飯。我們都餓昏了，卻很

節制的點了三道菜。不知道是因為餓過頭還是菜真的燒得好吃，大家都吃得很滿足。



挺著超漲的肚皮（真的吃得很撐），我太魯閣的短暫拜訪非常開懷的結束了。

神祕谷和砂卡礑步道

神祕谷，2008年四月。



昨晚公開的兩段影片是錄於在太魯閣國家公園入園後不遠的神祕谷與砂卡礑步道。

前一晚林媽媽說她與朋友們隔天也會到此散步。而當日早上就在睡夢中聽到林媽媽

打電話給Yi說有大樹倒了，步道需要修復暫時封閉了。Yi是一位無論如何都要親眼

目睹狀況在做打算的人，在這樣的情況下，我們當然還是得親自去研究一下狀況嚕。



雖然說往砂卡礑步道前，我們還繞去七星潭泡了海水，撿一下石頭，享受一下美的

不可思義的東海岸景致。不過，砂卡礑卻有另外一番特有的風貌，實在很想跟大家

分享一下。



Yi是從小在花蓮長大的孩子，面對家鄉這片山水海不時顯露出對這片土地的熱愛與

疼惜。我很喜歡Yi告訴我那一個個關於他更年少時和這片土地有關的記憶片段，也

許是溪水水位在颱風天的差距、河床石頭的顏色，又他曾在哪之中的大石塊上午睡

過，每次入山的經驗云云，那份對土地的熟悉感，真實、虔誠地傾聽過土地的聲音

身體力行的去體驗、感受這片土地的變化、成長，讓我每聽一次故事都覺得好感動。



想必，Yi再次回到這裡是在尋找些什麼吧？我看著他在石頭群中爬上爬下，偶爾站

在大石上四處遠眺，有時則彎下身軀，以雙手瓢起溪水，先是聞聞溪水的味道，再

大口飲盡。如同動物的習性一般，先以五官再三確認、比對後，再讓身體去承擔。



飛機要起飛回中部之前，凱問我是否也覺得Yi是野人？我笑了笑不發一語。後來我想

到，說野人似乎不夠精準，Yi更像是狼人，極可能是灰狼變身，如此詮釋，好像又

更神祕了。



而我在這片山水面前，看著大理石的紋路，聽Yi的一個又一個故事，試著和這片土地

一同呼吸。這還是需要一點時間，尤其像我這種在都市待太久的生物，對於自然，

有相當程度的隔閡，我和她像是說著不同的語言一樣，得更長的時間來和彼此對話。

這時候，我終於明白，原來人與土地，不應該只是站在欣賞美景的賞這個角度。

人說，賞玩賞玩，玩這個字真的用得巧。人，本應該與土地貼近、融合。



而這也是Yi面對<禁止進入>的告示或鎖上的通道入口，總表現出異常氣憤與不滿。

我想起他理直氣壯的告訴我，這一切本來就是我的！對於人們之於生態的一切作為，

在我眼前這匹狼人的認知中似乎是荒謬（absurd）多餘合理（sensible）。



我把鞋子脫了之後，踩或坐或臥在石塊上，聽著溪水拍打石塊的聲音，看著水鳥飛。

大理石山壁上的紋理，把我團團纏繞，即使在沒有太陽直射光的午後，我依舊覺得

溫暖。





神祕谷的大理石山壁

我愛花蓮

花蓮真是太棒了！

感謝俊逸和林爸爸、林媽媽的熱情招待。

我真是太愛這家人跟這個美麗的地方。



像林媽媽說得一樣：來兩天太少了喔～

至少要一個禮拜才夠阿！



那，狼人俊逸就拜託你早日學成歸國，

下次我一定會帶泳衣下海的！



美好的週末，真是非常愉悅阿！

今晚就先來插撥一下花蓮的旅遊報導吧！




















還有林阿莫新造型大公開，希望大家喜歡這次活生生的報導！

久違的小旅行

我的影子，在2008年的法蘭克福。









鋪陳鋪好了好些天了，該是進行遊記的重點部份。

久違的單人旅行，我決定，還是先從法蘭克福說起。



那麼，今晚該說些什麼呢？

不如，就從迷人的行道樹開始說起吧！



我總覺得，來了德國這些時日，找不到那股令我想要再回去的衝動。

並不是德國不好，實際上，她是歐洲國家中少數可以如此有秩序、

精準、踏實過日子的地方。



但是，我是屬於衝動型的旅人，而我，不諱言，是陷入那那迷人之處

（charm）的迷思(myth)。



我認為，一個城市一定要有迷人的特質，才能讓旅人造訪，並再次回到這個地方。

也許是當地的文化藝術、飲食；可能是一段沒有結束的戀情（也許是要好的桃花？），

即便是出生地，也有一種屬地的情調作祟。沒有迷人的特質，很難有再次造訪的

理由與動機。



我問你：



香腸，迷人嗎？

啤酒呢？

豬腳呢？

德國的現代建築？

德國的工業設計？

BMW? VW?



也許是我停留的時間不夠長，或是，我找尋那份charm很難在法蘭克福

這般城市感應到。不過，在我離開法蘭克福前，我倒是找到了讓我最難

忘又情不自禁，看到就會嘴角上揚的迷人之處喔～



Voila!





大雨後張牙舞爪的行道樹，法蘭克福緬茵河畔。





在法蘭克福處處都可以看到這種樹。樹葉掉光的姿態依舊動人。

有點驕傲、一點固執、優雅又帶有不可一世的面貌。

我第一眼看到就立刻愛上她了！（我說過我很衝動了...）

雖然很想知道這樹到夏天發滿綠葉的樣貌會適合中姿態，

不過光是在法蘭克福四處看到這樹，就讓我欣喜萬分。







辦公大樓前的小廣場與行道樹。







Hauptwache廣場與行道樹。遠方是教堂。







購物商場前舞蹈的行道樹。





緬茵河旁的行道樹



所以不論是在河邊、在廣場上、在購物中心旁邊，在辦公大樓前面，

好多好多地方，都種滿了這種樹。張牙舞爪的在城市的每一個角落。

我覺得在這樣的城市步行，恰巧城市又種滿跟自己投緣的植物真是太重要了。



我想起那年在南法的春天，風景當然是比法蘭克福要好上許多，細膩、溫柔。

無奈，每個城鎮全都種滿會開花的樹，整個春天，涼風一颳，花辦四處紛飛，

當然黃澄澄的花粉也跟著滿天飛，那時候真的不只是心裡感動，鼻子阿、眼睛阿，

都一起感動了，天天淚流、鼻涕流不停，痛苦不堪。



再美好的植物，如果不投緣，真的也只能無奈說，這美麗無福消受阿。



所以我以為這不失是一個美好的開始。讓我們先從這一棵棵的樹看起，

一起來想像法蘭克福的不一樣。誰知道，這些迷人的樹，會不會引起讓人

再次造訪這個城市的慾望呢？

我聽Edith Piaf 的 Ne Je Ne Regrette Rien

如果問我，法蘭克福最重要的回憶是什麼？

那我會說，Edith Piaf 和 Damien Rice.



如果沒有這兩位歌聲相伴，在法蘭克福的漫漫長夜，應該相當折磨。

原因是淺眠有睡眠障礙的我跟鼾聲如雷的室友完全無法在睡眠上有

任何妥協。於是，每晚，我都是戴著iPOD放大音量聽著Piaf或Rice

的歌聲，緩緩入睡。有一晚iPOD沒電，那真是痛苦不堪的一夜阿，

雖然有濃厚的睡意，又聽到隔壁床的人睡得很熟，無奈自己怎麼都

睡不著，真不是一個苦字可以形容的。



那晚，我真是想念Piaf。



我愛法國香頌，雖然那些調子聽起來就差不多是這樣，但是我就是

愛這要死不活的法式慵懶還有那非常詩意的歌詞。今天就來聽聽

Edif Piaf的經典歌曲中，我個人非常愛、相當震撼的一首。





Ne Je Ne Regrette Rien



中譯：我永不後悔。

演唱：Edif Piaf

詞：Michel Vaucaire

曲：Charles Dumont







Non! 不

Rien de rien... 一點也不

Non! 不

Je ne regrette rien 我一點也不後悔

Ni le bien 不論是好的事情

Qu’on m’a fait, 發生在我身上

Ni le mal, 或是壞的

Tout ça m’est bien égal! 對我而言，都一樣。



Non! 不

Rien de rien... 一點也不

Non! 不



C’est payé, 這些都付清了、

Balayé, 過去了、

Oublié, 遺忘了。

Je me fous du passé! 我早不在乎過往



Avec me souvenirs 我用我的回憶

J’ai allumé le feu, 點燃一根火柴

Mes chagrins, mes plaisirs, 我的悲傷、我的快樂

Je n’ai plus besoin d’eux! 我全拋棄。



Balayé les amours, 逝去的愛人

Avec leurs trémolos, 和他們的淚水

Balayés pour toujours 逝去的全都逝去

Je repars à zéro... 我從零開始



Non! 不

Rien de rien... 一點也不

Non! 不

Je ne regrette rien 我一點也不後悔

Ni le bien 不論是好的

Qu’on m’a fait, 發生在我身上

Ni le mal, 或是壞的

Tout ça m’est bien égal! 對我而言，全都一樣



Non! 不

Rien de rien... 一點也不

Non! 不



Car ma vie, 因為我的人生

Car mes joies, 因為我的快樂

Aujourd’hui, 都在今日

Ça commence avec toi! 因你開始





中文翻譯如有不適恰之處，請指教～謝謝！

我的四月

今日已是23號了。



我的四月好像是為了法蘭克福展以及那個展延伸出來的一切而活得。

從準備，到踏上旅程，在德國得那兩週的每一日。

即使，我回來了，每天都還是有不同的人問問我：妳在德國，好嗎？



那我在德國好不好呢？



我在德國的短暫室友昨天給我寫了封信，大概是稍微抱怨一下回來之後

忙碌的工作情況和因為長程旅途帶給身體的疲憊所引發的感冒。我們在

德國那些天的交集沒有我預期的多，但相處下來倒也算融洽。雖然年紀阿、

資歷什麼的，都有一段差距，不過雙方都很客氣，除了參展之外，生活

作息少有交集，我醒著的時候，室友都睡了，她起來的時候，我才剛睡著。

把一些本來應該會共同承擔的時間分割後，少了許多尷尬。



雖然這也代表了一些生活上的不便，但我寧願相信，避免正面的接觸的

時間，多少化解了我在和陌生人共處一室所擠壓出的焦慮感。



旅行中的風景，就等之後的遊記慢慢說給你聽吧！



我在回台灣那週末，把留了四五年的長髮剪掉了。髮型師和我可能都

不知道真正的原因是什麼，或許也不需要原因，我們都很有默契的、

沒有考慮的認可了這個決定。他一把抓起我的頭髮，還再問我一次：

要不要考慮一下？我回答說：不用。



如果，當時的我回答：考慮什麼？那該有多酷。



我也去聽了Joanna的演唱會。這位19歲的女孩的聲音，比在廣播裡頭要更

迷人許多。雖然一說話就少了那成熟的韻味，不過倒也有另一種迷人的姿態。

那牆裡頭全都是比我還年輕的女孩，拿著相機拍拍照，手中喝著果汁。有些

跟小男朋友挽著手親嘴，有些被剛認識的男孩逗弄著咯咯笑個不停。



我同身邊的瑪姬說：曾經，我們也這樣年輕阿！



前幾天，我也聽了安藤先生的演講。趕在入場前最後幾分鐘坐下來，先聽了

幾個官的開場，司儀女士的麥克風音量有問題，鬧哄哄的高分貝，讓我帶著

一點頭疼，隨著安藤先生的幻燈片，看著他如何追尋他的夢想。



安藤先生剛開始的致詞頗嚴肅、客套，果真是日本人那套，不過演講結束後，

我還是覺得他其實也不過是個日本的可愛老頭，講著日本人特有的思維脈絡

的話，渾然天成的幽默感，雖然是老頭，卻也挺迷人的。



哎呀～我真是太容易迷戀上迷人老頭子的老派幽默了！



這幾天的工作免不了跟參展有關。一些後續的追蹤、檢討、開發，還得補救

因為參展而無法完成的工作進度。下班後的生活，我盡量讓自己忙碌一點。

像是東奔西跑，像是整理。喔對，行李回家後，也需要一點時間來消化一下

歸位帶來的惆悵與煩躁。



想想，我的iPOD也該整理一下。也許該把Adele和Joanna的音樂放進去。



題外話：

今天林爸爸要跟我借iPOD但是他描述了許久，始終講不出任何跟聽音樂

的機器有關的形容詞或關鍵字。後來還是林媽媽很懂時事的說了：你的iPOD啦！他要借

你的iPOD來聽音樂啦！



這中間林爸爸不停的問：你那個戴著聽歌的是？你有可以戴著聽歌那個嗎？

林阿莫：耳機嗎？你要幹嘛？

林爸爸：對，耳機！你有可以帶在耳朵上那種嗎？（請加手勢）

林阿莫：有阿，你要耳機而已嗎？

林媽媽：iPOD啦！他要借iPOD，他晚上睡不著會亂想，想聽音樂看能不能幫助

入睡。





好，四月都過得這麼緊湊，五月可得要加油一點。



也不是什麼勉勵要正面、陽光地過日子，我只是不想要面對失落。

大會報告

感謝各界關心，林阿莫的行李箱已經回到家了。

箱子應該有被打開，不過送到的時候用塑膠條

封住拉鍊頭。



東西都在，包含很多天沒洗的髒衣服跟帶回來的

伴手禮。



當然，還有我的聖經!(感謝Cristina!)

"I SHOP, THEREFORE I AM"

"I shop, therefore I am"是倫敦一間百貨公司換季折扣的宣傳文宣。

我記得每次到聖誕節的時候，店裡總是掛滿黃橙橙的文宣海報，

斗大的標語，擁擠的人潮，殺紅眼的買阿買。



好像，不買，找不到自己的存在感。







這篇文章我寫了又刪。不知道要怎麼冷靜的寫出對於這趟旅程

某些粗糙片段的想法。我並不覺得是我的問題，但我卻多少會

質疑自己的忍耐程度是否過低或是懷疑自己記恨挑剔的神經特

別靈敏，那種得理不饒人的心態，影響了自己的情緒。



是，應該就是這樣吧，爆炸，接二連三。



老實說，我在出發前，還沒上飛機前就爆炸一次了。到現在想

起來我都還覺得這個情況真是太荒謬了。

（我不是在檢討自己爆炸的行為喔～）



四月三號的晚上我搭高鐵去桃園機場。父親和母親開車送我到

高鐵站搭車。這是我第一次在交通尖峰期在高鐵站搭車，適逢

清明節連續假期，人潮是可以想像的多，而我們在地面樓的

暫時接送區，或許因此，整整卡了好幾分鐘。車陣混亂、冗長，

計程車一台一台的卡在路上，停車攔客，有的小客車，直接

司機和乘客跑走，把車遺留在車道上，不時有人鳴喇叭警告、

挑釁。父親的車子緩慢的前進，試圖要擠過這個車陣。而我在

車裡早就氣炸了。一個好好的車站，被不守規則的人群，搞得

比要在菜場裡頭開車還要困難。眼見車子塞在這動彈不得，我

打開車門，把行李從車廂拉出來後，跟父母道別後，在本來不是

人應該要下車的地方，拖著超重的行李，中間還檔了幾個要拉客

的計程車司機，回到車站大廳。



已經暴怒的我走到車站大廳的服務台前，嘗試著（我知道我控制的

不是很好）控制自己的語氣，“告訴“服務台的人員說，底下的交通

已經癱瘓了，乘客完全沒辦法上下車，你們是否應該要找人來解決

一下呢？我猜想我的臉色一定很難看，因為那位服務台的小姐，

幾乎是用驚恐的眼神與口氣來跟我道歉。



但，一切就是如此愚蠢。一個好好的高鐵，一個規劃案，卻被

一群沒有禮貌、教養的使用者，弄得混亂不堪。管理者不管理，

使用者沒被教育好，混亂都不足以形容我那天對於現場的感受。



就是一整個荒謬、無解阿。



我就是不懂，可以暫時停車，不到30分鐘不收費的停車場，

為什麼不停？



要離開座車買票，為什麼不去停停車場？



要招攬客戶為什麼不去排班？



人就是要走人行道，車子就應該駛在車道上，為什麼車搶人道，

人走車道？





---------------------------------------------



我以為回台灣這段會輕鬆一點，不過我真是太天真了，這個時代

哪裡都可以碰到讓人不舒服的情況。



在法蘭克福的check in大廳，我碰到一團台灣的旅遊團。我想

他們應該在歐洲玩了好幾個國家，每個人的戰利品都不少。光

看他們每個要check in的行李就是好幾箱，一團十多個人，雖然

當時是早班飛機，機場大廳人不是很多，但這群人不只行李多、

人多、嗓門也夠大。安靜的機場，真是不管在哪個角落，都可以

聽到他們的聲音。



我以前聽人家說，團好不好玩，看導遊就知道。當天我的體會是，

團有沒有水準，看導遊就知道。這位男導遊，在我開始排隊時就

不斷的、高分貝的口氣跟“所有的“團員說話。是，他很經濟的希望

在挑空、挑高的大廳試著要讓所有的人都聽到他說話。他不僅說話、

還有動作，老實說，如果是在別的場合，我可能會覺得他耍得猴戲

還挺有趣的，至少我前面的德國爺爺就覺得他很有趣，不時的問我

這位仁兄是不是搞笑藝人，為什麼要講話這麼大聲呢？



我很不好意思的跟德國爺爺說這是一位導遊，他只是嘗試著要請他

焦躁不安、排隊劃位、掛行李的團員們冷靜下來。我想導遊先生應該

沒考慮過，他的嗓門實在很難讓人calm down。



荒謬的是，他不斷的尖叫喊著要大家：calm, calm, calm。



這群台灣人很顯然是買東西買過頭了，好像行李超重的不少。

那他們究竟買了什麼東西呢？根據他們不怎麼低調與節制的談話中，

以買L牌、G牌的精品為多。還有許多人買了鍋子。



至於，我怎麼會知道是鍋子呢？因為回台灣在等行李的時候，

我想我至少看到五個鍋子在行李轉盤上轉阿轉～



我好不容易check in完後，以為可以立刻擺脫這團吵鬧的人。

沒想到在退稅的時候，又被我遇到了。這群人聲勢真的浩大，

退稅窗口幾乎都是他們的人，約莫有20個人在排隊吧。我看到

這個情況真的是很不想排隊了....



同樣的導遊也是不停的在喊：

要退G牌的跟我走，你ｘｘｘ你是買了G牌對不對？



另外一位女導遊則不停的說：

來，退G牌跟XX走，退L牌跟我來。



整個鬧哄哄的退稅處，其實就小小一個booth，

外面擠滿滿的人，人手不只一張，是一整疊的退稅單，

七嘴八舌的討論誰買的LV包包多，誰又買了Gucci的

箱子......



有一位外國人的班機起飛時間比較早，苦苦要求這些人

給他們先退稅。這位女導遊說什麼也不肯，排在我前面

的一位年輕大哥，心軟了先讓他退了。後面的人看了

他只退了5歐元，居然開始不停的叫罵著：才退五塊錢

就這麼緊張之類的話.....



被前後包夾的我，那時候臉色應該很難看吧。這群人

不斷地在炫耀自己的戰利品之外，更汲汲營營的想要

往前。可笑的是，在退稅窗口前，還貼了一張告示，

要求每位退稅人之間都要留一個人身的距離，但是實際

的情況是我後面的大叔幾乎是貼在我身上，甚至最後還拿

他的護照或是退稅單拍打我的背，要求我快速往前。



我簡直要瘋了！那時候我真佩服我的理智，居然沒有轉身

痛罵他一頓。



這群人因為不了解退稅的規定，不但有該簽名的地方沒簽名，

需要蓋章的地方忘記蓋，連退稅單上清楚記載可以退多少稅

的金額都搞不清楚，居然還有人站在窗口，對著裡頭辦事的

小姐，用中文大聲的說，這位小姐會少給錢喔。然後立刻就

有團員來回走動，自己為貼心、熱心的告誡其他團員要把錢

點清楚，不然對方會少給喔！



那時候我真是慶幸華語沒這麼普及，如果裡頭辦事的小姐真的

知道這些人再說些什麼，我實在不敢想像這團人是要怎麼繼續

退稅。



而就在這時候，這位不斷提醒大家退稅要冷靜，要和顏悅色的

女導遊（他的說法是：如果有一人跟退稅人員撕破臉，其他人

都不用退了），開始一一“檢查“所有人的退稅單。



她很自然、直接的去翻每一位的退稅單，就像軍教片裡頭，

長官會直接走到你的寢室、翻開你的被褥、包包，理所當然的

檢查。



她就這樣理所當然的，翻了我拿在手上的退稅單。



而我被她的舉動嚇到了，她可能是發現我的手夾的特別緊，

我手上同時拿這護照跟退稅單，才意識到，咦！這位不是我們

這團的噎～然後倉促的說了聲對不起，還是sorry之類的，就繼續

檢查下一位去了。



回到桃園機場後，這群人一樣吵鬧。等不到行李就開始破口大罵，

最誇張的是，有兩位男性團員居然就開始說行李還沒出來該不會

是機場人員在翻動他們的行李要偷東西吧！



就算是我的行李被拿走了，我想我頂多只能臆測行李被轉到某個

國家去了。就算是凱先生在出境大廳看到有人拿了跟我很像的行李

（後來證明的確被那位先生拿走），我也只是告訴地勤人員，

我的行李“可能“是被人拿走了。我實在不知道這些人怎麼可以覺得

自己可以斷下評論呢？



而後來，他們的行李還不是轉了出來，高興的提走了。





我和這群人真的很有緣，最後一天在法蘭克福的時候就在市區被我

遇到了。一些人剛好走進我和義大利朋友在逛的店，人手一大袋的

LV等精品的紙袋，看得出來剛血拼完，轉戰下一間。一進店裡，

又開始瘋狂的買，看到鞋子立刻看價錢，看完價錢立刻比價，

然後開始大叫，真的比台灣便宜噎，就開始喊，快買快買。

我的義大利同學還有為他們是日本人或韓國人，直說，這些

人是要來把整間店都買下來嗎？





而我看了之後，只能無奈的搖搖頭說，對不起但這些人是台灣人，

如果你不介意的話，我們可以離開嗎？







恩～這就是此行爆炸的原因、事件與始末。

我想我還是把自己歸類在沒有修養的那一邊吧！

Welcome back!

四月十七日早上六點42分，台北桃園機場。



下飛機的第一個感覺：悶，熱，溼，空氣中的霉味。

行李轉盤轉阿轉，轉了快一個小時，我的行李還是不見蹤影。

和華航地勤人員溝通許久，結論是：行李應該被拿錯了，

因為：部份的人經過長時間的飛行，抵達目的地後會太興奮，

因此常會有拿錯的情形。我們不知道對方是誰，但是請您放心，

他如果不把你的行李還給你，我們也不會把他的行李給他的。



八點24分，高鐵。

自由座大爆滿，無座位。



九點十分，台中烏日站，轉台鐵。



繼續是漫長的半個多小時的等待......



十點，辦公室。



好，電腦壞了，無法開機！





Welcome back, 林阿莫！

這一站，柏林

等待又等待，我們來到柏林。





離開法蘭克福的那天，天氣晴。

參展的朋友們在近一個星期中最溫暖的時候，離開了。

短暫的相處，不知要如何去定義彼此交情的深厚薄淺，

也許，做生意就是這麼一回事吧～



我在離開前徒步未完成的漫步行程。一個人，在人煙稀少

的星期六上午，緩慢的走了一個小時。有些美好的小角落

是這一個星期都不曾遇見的。偶爾遇見跟我一樣的旅人，

背著相機，看到有趣的建築物就停下來煞有其事的研究一下。

我盡量避免走過熟悉的路線，談回憶似乎太早了些。或許，

也是因為真的需要轉換心情了。



過度的時期，心情的轉變，在這個時候是絕對必要的。



在車站前擁抱過Cristina後，柏林似乎又離我更近了些。

我們的擁抱多少吐露出對這趟旅行的濃厚期待與興奮。

不過，上帝像是在考驗我們的耐心似的，給了許多小考驗。

除了要忍受四個多小時的車程，還有更多等待、混亂的片段

發生。



這一切聽起來也許有點惱人，但大致上都是愉快的。

我們倒也不是太在意這些小意外，回到短期公寓的房間後，

依舊可以大聲的笑鬧。即使在每個觀光的景點都發生愚蠢的

小插曲，我們還是能夠取笑著對方或取笑自己。



倒是出發前做的功課，都沒有好好落實。

看來我的柏林行沒有辦法太藝術、太學術了。

該怎麼辦呢？



就當作，as Cristina said and I quoted here:



I need a vacation within a vacation.

回台灣要做的事情

腳底按摩跟全身SPA。



展區是無法想像的大，展期又長，每位參展的人都是苦不堪言。

我覺得台灣代理或旅行社應該要組團策劃腳底按摩跟全身按摩的

服務站，光是在每個hall 與hall之間，擺上幾個椅子，每單位

不用長十分鐘就好，保證又是另外一項台灣奇蹟。



我的小心願跟大家分享後，立刻有人說，也不用帶人了，

直接搬幾台O台的腳底按摩、腿部按摩的機器投歐元就很贊了。

看來下次攤位可以考慮喔～



今天的客人比昨天又多更多了，如果可以說第一天的客人都是

來亂的，昨天跟今天的客人就認真許多了。對產品想要的東西都

比較了解，能夠談得事情也比較多當然，也更深入。我覺得這樣

的過程也不錯，開展第一天，就輕輕鬆鬆練習和各國客戶的溝通

技巧，順便適應環境。之後幾天抓住訣竅後，應用的更得心應手。



只是我應該還是全展場最嫩的小咖吧～

對面的攤位，動不動就是經理阿VP阿，而我則是連名片都還是

要出發前才想到要印，欲到別的廠商來要名片都還覺得怪怪的。



此刻的腦子無法想出更有意義或更深刻的文字。

因為我真的好累～為了明天的九小時站立體能測驗，還是先停住。



不知道為什麼昨天閱覽人數居然有300多人噎～～

難不成計數器到德國也水土不服嗎？











因此每天social大家猛發名片的時候，我都立刻低頭吃東西，

不然就傻笑...........



沒辦法～名片這檔事，我還是不太明白阿～

下雪

法蘭克福的第三天，從展場內的攤位裡往外看，窗外大雪紛飛。



伯明罕的客戶說倫敦下大雪，許多班機都取消了。

今早起床看窗外，街上也有少許殘雪。

多數因為參展認識的朋友看到大雪興奮的不得了，

而我，意外地，居然開始務實的覺得下雪真是一件麻煩的事情。



星期一工作天，來看展的人潮明顯多了好多，歐洲人果然還是

那一貫的工作態度，週末絕不上工，那怕星期天來能和攤位上的

人員有更多的機會可以多談，寧願全部幾到星期一來人擠人，

所以來了一批客戶，前腳才踏出去，緊接著下批客人就來。

約吃午餐、晚餐、下午茶都有....每個攤位都很忙碌。



我還是依舊花很多時間在站著。今天腳比較能夠適應了，

只是陪大老闆走去別的館參觀的時候，那段路程真是折騰。

回來之後整個元氣大傷，走路都走不穩了。



難怪好多人來參展什麼景點都不想逛了，我現在完全能夠理解，

那些大老遠坐飛機來的人，只有固定路線：

飯店到展場，展場到飯店，飯店到機場。



一點也不誇張，一點也不無奈。

現實就是這麼殘酷阿～

Messe

總共有十個館的Messe每一個館都有三個展場。

二十來個館不知道攤位有多少呢？



今日是展期的首日，和意料中一樣，在星期天開展

果真是人煙稀少。不過用稀少這樣的形容是對比再過

兩天的盛況喔～



所有在歐洲做燈具的製造商、貿易商、設計師全部都會來，

還有我們這種亞洲的供應商也不能缺席，當然還有來自全世界

各地的買家，中東人、印度人、日本人、東歐人、美國人等等，

小型的聯合國，除了要聽機嚕咕嚕的德文外，其他每個人說話

對我來說都是聽不懂得外來語。即便來攤位的客戶多少都會一點

英文，不過一天下來要適應阿根廷英文、西班牙英文、捷克英文、

波蘭英文、斯洛伐克英文，德式英文、比利時英文、法國英文...

偶爾還有倫敦英文跟愛爾蘭英文，一整天下來，不僅腳酸、腦子

也快爆炸了。



參展的第一天的感覺是什麼？



我身上應該佈滿全世界各地各種不同的病毒吧～

密閉的空間裡頭，還得因為外面溼冷的低溫開暖氣，

一堆人悶在裡頭走來走去，不時都有人在咳嗽，

越想我就越害怕。下班後一直覺得自己身上應該很毒，

回旅館一定要很用力的刷洗，自我安慰不會因此生病。

而還是有不少父母帶小孩來看展，真是強悍的歐洲人，

怎麼樣都不怕的！



即便買再好的鞋子，站一整天還是覺得腳底骨頭快裂開斷成兩半。

真的好痛喔～每個館的距離又超遠，每次放風時間要去別館走走

看看，就得走上好長一段時間，我想我過去這一年回台灣沒走的

路，都在這幾天補齊了。



雖然如此，參展、看展我覺得還是非常有趣。能夠學習到的東西

也不少。和不同文化的買家溝通、試探對方的興趣，引起對方的

回應等等，多少也需要面對面的技巧，畢竟都還沒培養過的關係

第一次的接觸也頗為重要。



而看展更是有趣，好多好漂亮的燈具、水晶燈、藝術燈等等，

不論大小、不管是哪種形式、設計理念，都讓我深深佩服這些

歐洲設計師的腦子真的充滿完美的美感。每個弧線、用色、比例

就是這麼的恰到好處，工法也很細緻，不得不說，仿的，還是有

很大的差距。味道真的是模仿不來的。



只是還是很不習慣business look的我。穿著套裝黑長褲，踩著

安分守己的高跟鞋，紮上規矩的包頭，不知道能唬到多少人呢？

Frankfurt Walking法蘭克福漫步

今日是法蘭克福的暴走日。



早上的佈展工作半天就結束了。把樣品和攤位整理了一遍，

整個工作時間不到三小時，我們小巧的攤位就差不多可以上場了。

不同於其他間的廠商，裝潢、樣品都誇張的大手筆，不時看到有

裝載棧板的車輛來回行駛，一車車都是海運空運來德國的。

而我們的樣品還是大小老闆加我三人辛苦的扛來。

公司的規模果然還是有差的～



MESSE是德文的展覽會場的意思，聽說是因為德國太常辦展覽了，

也因為每個展覽都享有很高的知名度，Messe這個字現在幾乎是全世界

展覽的代表字了。而德國幾個有名辦展的城市也紛紛蓋了不少展覽中心。

我這次來的法蘭克福的會場，已經有十多個館，不過周邊還是有許多工程

在進行著，看來展覽的生意真是很好做，連市區的人都知道最近有什麼展覽。



德國人其實真的還蠻會做生意的。觀光淡季的時候就不停的辦展吸引人潮。

沒有特別有觀光價值的地方，就讓他來主辦展覽。所以向法蘭克福這樣名勝

古蹟沒有特別吸引人的地方，每到展覽時候，飯店、餐館、精品商店的生意

總是特別好。今天在街上暴走的時候，就看到好多大陸人、香港人在逛街，

反而在觀光區的博物館周邊，就沒什麼人潮了。



一樣是無法貼圖的文章。沒有相片可以幫助說明，那就大概來跟大家報告一下

今日行走的路線吧！基本上，我住的旅館離中央車站很近，今天從Messe回來之後

就先從中央車站一路走到市中心。這一路不算遠，約莫20分鐘左右的腳程，我跟

老闆們在那邊解散，就自己一人開始蹓躂去了。



原先以為要陪老闆們逛街，因為不太想動腦決定要往哪邊走，所以旅遊書、地圖

什麼都沒帶就出門了。走了一段，小老闆大概也覺得讓我跟著很彆扭，好心的放我

先走說好之後再打電話約時間集合。沒有旅遊書幫忙指點東西南北的我，只好靠著

自己的直覺來分辨方向。



以往我的直覺都是發現好吃的餐廳，不過卡在只有一個人用餐的窘境，我的直覺

在這個時候似乎沒多大用處。滿街的精品雖然很吸引人，價格也很優惠，但是我卻

一點也沒有購物的慾望。在連進咖啡店喝杯咖啡都覺得害羞的情況下，我開始很認

真的行走。先是穿過Hauptwache，在週六逛街人潮中大步邁進，中途停在open market

排隊吃了curry wurst，加了咖哩粉的香腸。再穿過市集，走到猶太人博物館，進去

問了緬茵河的位置，確定方向後，再往河的方向走去。



好不容易過河了，才看到有標示全市的觀光景點路線圖。這時候真的很感動，

因為我一路已經走過好多個住宅區的街廓，路上人煙稀少，連建築物都感覺很悲傷，

加上天氣又冷，感覺就很悲苦的樣子，在指標上突然看到好多景點可以去，真是

好感動，至少覺得走了這麼遠沒有白費力氣了。



鎖定了法蘭克福有名的蘋果酒酒館區，毫不遲疑的就大步邁進。雖然那時候心裡想著

是不是應該要記著路名之類的訊息，以防可能得白走好幾個街廓的下場，不過過於樂天

的我想著，這圖上標示的點離我的所在位置那麼近，哪有可能找不到的道理，所以連

把地圖拍下來的念頭都沒有，我又開始趕路了。



地圖上看起來只需要十分鐘的路程，我想我花了至少一個小時才走到。



老實說，為什麼找不到我真的也搞不清楚，我只覺得怎麼又走進了一個又一個住宅區，

那些依稀記得旅遊書上形容過得小酒館的風花雪月，都被一個又一個安靜到異常孤單

的街道取代了。我怎麼走阿，就是走不到自己想去的地方。腳真的很痠、腳底板因為

不停踩著歐洲的石頭路，也開始隱隱做痛。但是固執的林阿莫，又偏偏是一位決不走

回頭路的人，所以只能一直盲目的前進再前進。所以一條街又過一條街，繞來繞去

我也搞不清楚河的方向在哪邊了。也沒有太去考慮如果就這樣走不會旅館該怎麼辦的

後果。



很幸運喔～這樣繞來轉去的行走中，我迷迷糊糊的就繞進了酒館區，這時候當然沒有

一間酒館有在營業，不過我還是異常的興奮。走到酒館區立刻就看到緬茵河上的橋，

本來還想再鑽進酒館區的巷子裡頭，但實在太害怕這一走，就再也看不到河，感覺

又掉入另外一個輪迴裡頭。於是又折回河的方向。



那麼，我到底是怎麼走的呢？



回到河邊的林阿莫，這時候才搞清楚自己來的方向，這時候才發現，原來我地圖整個

左右看顛倒了。我以為地圖上的左邊其實是我的右邊，難怪我一直以為的酒館方向

根本就是在城市的另外一個方向阿～如果沒搞錯方向的話，其實真的不用十分鐘就可以

輕鬆走到。



哭笑不得是我那時候的第一個想法。但是我非常相信，如果當時是跟凱先生一起走的話，

那他鐵定是被我罵到死。可是我又不能罵自己，所以，也只能算了。



來到緬茵河岸主要就是要來參觀博物館的。沿岸的博物館大大小小加起來應該有十來個

左右，因為找尋酒館區的行程不小心拖太長了，所以只能精簡的選了兩間博物館看看。

不過，就等到下次再說吧！



今日的暴走行程再參觀完博物館後，又漫步過橋走回市中心。老闆聽我走了這麼久

都覺得很驚訝。我倒是很懷念這樣的暴走，來歐洲不這樣訓練一下自己的腳，

又怎麼能夠把時間調整到歐洲人的步調呢？



好～崇洋媚外的林阿莫要來幫斷去的雙腿按摩了～

法蘭克福的第一晚

因為班機的延誤，我們遲了約一個小時才到德國。

在漫長飛行中，我不住流淚地看了< >

和< >其他的時間幾乎都在昏睡。



抵達德國的第一個感覺就是我的膝蓋快爆了。

不知道位子太小還是我有風溼，整個膝蓋痛的要命。

下來走動一下，立刻又上了遊覽車前往科隆市區觀光。

一樣又是漫長的兩個多小時的車程，一樣是在昏睡中渡過。



科隆還蠻可愛的，相片要等到回台灣才能放上來。

中午跟團裡的人一起吃了豬腳餐，不知道要怎麼下評論

的一餐。目前的最大感想是，和不認識的人同桌吃飯，

實在是很不自在，如果又是跟一群餓昏了吃東西又還蠻大聲的，

更是緊張。



科隆徒步範圍其實不大，不過沒有心在記路的林阿莫，

走一走就忘記東南西北，差一點回不了集合地點。

因為心裡一直存著教堂這麼大一棟，哪有看不到的道理。

不過真的就被我走到整個看不到教堂，還得故作優雅的

問問德國帥哥，沒想到這位在露天咖啡廳喝咖啡的老兄

居然說他不是科隆人。當下是整個尷尬，我也太會挑人了吧！？



後來路過一位身形胖胖的中年男子，他其實看起來應該是在趕路

不過被帥老兄喊住，用德語問他教堂在哪，他很急得說了兩三句

德文，突然懊惱起來就說要帶我去了。於是他拼命的走，我也拼命的

追，一路上兩個人都沒講話。我真是太太太對不起這位路過的德國大叔，

不知道他會不會覺得早知道就裝作沒聽見呢？



走了好幾個巷子，轉了好幾個彎，過了數個街廓，我跟德國大叔說

我應該知道怎麼走了，不想太打擾他，我可以自己走。沒想到這位

大叔可堅持的哩，譏哩咕嚕又說了一串跟我說沒關係的樣子，又

馬不停蹄的趕路了。



後來在團員都快走光的最後一刻，我還是趕上了。

要是沒有這位好心的德國大叔，我想科隆的市中心觀光區將會成為

我林阿莫的地雷了。



一個人的旅行雖然還蠻自在的，不過在吃這方面就顯得孤單多了。

我不想到老遠的來德國吃麥當勞，也不是很想吃沙威馬，總覺得

這樣就註定是一個人悲慘的旅行開始。晚餐時間，走進旅館附近的

小超市，買了想念很久的芝麻菜（rocket）和便宜的parma ham，

再挑了一盒連著藤蔓的番茄，回到旅館吃起簡便卻奢侈的沙拉餐。

長途飛行後，吃輕鬆的食物真是最適合不過了。



只是沒想到，到了德國，我對那些wurst還是沒有太多的興趣，

反而吃起了在英國的食物嚕～



房間可以無限上網，當商務人士真是太開懷了，也因此可以趁著在消化

parma ham的空檔，伴隨著室友的鼾聲，立刻就上網來敲字了。

這芝麻菜品質真是太好了，辣的我的胃都疼了，我得想辦法來安撫一下。



今天就先這樣吧～

Go Germany

出發了！



一句德文也不會，所以無法應景的來個哈嚕柏林的德文版。





是的，林阿莫要去德國了！

半夜的飛機，一樣往法蘭克福的路線，卻不是去我熟悉的倫敦。

這次只停在法蘭克福不用轉機就要到了喔～



還有不一樣的是：

工作工作與工作



沒有凱先生讓我盡情罵得旅程，只能好自為之了。



家裡就請大家隨便亂坐了～





掰掰～

（我心裡還是想著要說ciao~）







繼續收行李去....

好先進喔～

原來商務人士的旅行這麼緊張！

以前的旅行無論短程長程，總是以travel light為原則。

機票、護照錢包跟相機就是我的隨身行李。

這次遠征法蘭克福出差，光是肩上扛得應該就超過五公斤了。

隨身行李也是一大箱。扎實的23公斤，很少還沒踏出國門

行李就已經這麼重了，因為通常都是回國才會超重嘛～



飛往德國的班機又延誤了。一直到12點半才會起飛，多數的人

都等了不耐煩，而我則小小研究了一下機場上網的功能，

所以現在正悠閒的喝著七喜啃豆子上網敲網誌了。

真是有趣，我最近都沒這麼認真在更新自己的網誌噎～



原來這就是商務旅行的優點阿～人手一台手提電腦，

沒事就找有網路的咖啡廳，咖啡好不好喝不重要，

重點一定要有網路，就算沒人寫信給自己也無所謂，

只要裝得煞有其事的不斷按傳送與接收鍵，手指頭輕巧地

在觸控板上滑來滑去就好，最好還能夠穿著西裝、套裝，

正襟危坐的把自己卡進一點也不人體工學的椅子，沈浸在

網路的小世界裡，的確比其他因為長時間等待而雙眼呆滯的

旅客有情調多了。



插撥一下，現在正在和台北的Lucky同學連絡請在柏林的

陳媽媽代買德國很貴的ICE車票，陳媽媽提醒郵局最近在罷工

真是讓要前往德國的我又莫名的小緊張一下。希望從柏林

來的車票不要記丟喔～



一邊正在跟義大利的同學約在法蘭克福相見的地點。

網路的小世界真是太迷人了～



不過重點還是要感謝Hinet的事業版圖之強大，居然連用手機號碼

就可以輕鬆上網了。好加在凱先生在機場說這個月的電信帳單

他要幫我付了（噓...有人怕我看到高大的德國男人就不想打電話回家嗎？）

那就再次謝謝凱先生讓我在機場上網裝裝商務人士的忙碌的樣子。



如果現在還看到這篇文章的朋友，就祝福大家清明節愉快了～

希望大家包潤餅包得開心～



我要繼續等待了～